Mengen Lehçesi Sözlüğü Kitabı Foto Varlık’ta – Barış Kurtoğlu

Mengen ilçemize has dil kültürü çalışması olan “Mengen Lehçesi Sözlüğü” yayınlandı. Ücretin tamamı köy derneğine bağışlanacak olan kitaba Foto Varlık’tan ulaşılabilir.

Mengen ilçemizin kültürel miraslarını geleceğe taşımaya ilişkin eserler yayınlanmaya devam ediyor. Bu eserlere bir yenisi daha eklendi. “Mengen Lehçesi Sözlüğü“.

Barış Kurtoğlu, Mengen ilçemizin yerel ağzından oluşan kelime, cümle, deyim, atasözü gibi değerleri bir araya getirdiği detaylı bir çalışma yaptı. Daha önce basılan başka kitaplarda da yayınlanan çalışmaları daha da geliştirerek yayınlanmasını sağlayan Kurtoğlu, çalışmasını “Mengen dili ve kültürünün gelecek kuşaklara aktarılmasında onemli bir kaynak olması dileğiyle…” ifadesiyle paylaştı.

Barış Kurtoğlu, Mengen.Gen.TR’e yaptığı açıklamada şu ifadelere yer verdi; “Mengen Lehçesi isminde bir sözlük yazdım. Sözlükte 1300 civarında tanım var. Atasözleri, deyişler ve oyunlar da var. Mengen için önemli bir kültürel eser olmasını diliyorum. Üzerinde 2014 yılından beri çalışıyorum. İçerisinde 20’e yakın fotoğraf bulunuyor. Elimde not defteri ile büyüklerimden bilgiler aldım. Ulaştığım kelimelerden bazılarını yaşlılardan dahi bilmeyenler oluyor. Çalışma beni mutlu etti. Çalışmaya başladığımda 1300 tanım çıkacağını tahmin etmiyordum. Bu beni de şaşırttı. Umarım Mengen için yararlı olur. Gelirin tamamını Demirciler köy derneğine bağışladım. Umarım faydası olur.”

Biz de Mengen.Gen.TR ailesi olarak kendisine çalışmasından ötürü teşekkür eder, başarılarının devamını dileriz.

Barış Kurtoğlu’nun Mengen Lehçesi Sözlüğü’ne Foto Varlık’tan ulaşılabilir.